|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dizionario tedesco-italiano

Deutsch-Italienisch-Übersetzung für: in der Schule
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in der Schule in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Italienisch Deutsch: in der Schule

Übersetzung 1 - 50 von 454  >>


Italienisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
fra {prep} [in mezzo a] [stato in luogo]zwischen [+Dat.] [Lage an einem Ort]
tra {prep} [in mezzo a] [stato in luogo]zwischen [+Dat.] [Lage an einem Ort]
attr. acciaiolo {m} [der. di acciaio]Wetzstahl {m}
econ. bancarella {f} [der. di banca]Marktstand {m}
comm. bancarella {f} [der. di banca]Stand {m} [Verkaufsstand]
econ. bancarella {f} [der. di banca]Verkaufsstand {m}
gastr. cosciotto {m} [der. di coscia]kleiner Schlegel {m} [Keule] [südd.] [österr.]
gastr. cosciotto {m} [der. di coscia]Schlegel {m} [Keule] [südd.] [österr.]
sociol. figlioccio {m} [der. di figlio]Patensohn {m}
ricciolo {m} [der. di riccio]Röllchen {n}
diavoleto {m} [der. di diavolo] [rar.]Gepolter {n}
diavoleto {m} [der. di diavolo] [rar.]Krach {m} [ugs.] [Lärm]
teatro pistolotto {m} [der. di epistola, pistola]Tirade {f}
ricciolo {m} [der. di riccio] [capelli]Haarlocke {f}
comm. libri bancarella {f} [der. di banca] [di libri]Bücherstand {m}
versato {adj} [in]kundig [+Gen.] [erfahren]
acceso {adj} {past-p} [in funzione]an [ugs.] [eingeschaltet]
acceso {adj} {past-p} [in funzione]eingeschaltet
capace {adj} [in grado]imstande
capace {adj} [in grado]in der Lage [fähig, imstande]
archi. diroccato {adj} [in abbandono]verfallen
effervescente {adj} [in effervescenza]sprudelnd [Getränk]
essenzialmente {adv} [in sostanza]im Wesentlichen
etn. galiziano {adj} [in Spagna]galicisch
insomma {adv} [in breve]kurz und gut
insomma {adv} [in breve]kurzum
insomma {adv} [in breve]um es kurz zu sagen
laggiù {adv} [in basso]dort unten
lassù {adv} [in alto]dort oben
medesimo [in persona]selbst
negli {prep} [in + gli]in denen [pl]
nei {prep} [in + i]in denen [pl]
nel {prep} [in + il]im [m] [Präp. + Art.: in dem]
nella {prep} [in + la]in der [f]
nelle {prep} [in + le]in denen [pl]
nello {prep} [in + lo]im [m] [Präp. + Art.: in dem]
parzialmente {adv} [in parte]teilweise
pendente {adj} [in declivio]abfallend [geneigt]
prima {adv} [in anticipo]vorab [im Voraus]
puntuale {adj} [in orario]rechtzeitig [pünktlich]
dir. sottochiave {adv} [in prigione]hinter Schloss und Riegel [ugs.]
tardi {adv} [in ritardo]verspätet
andare {verb} [in aereo]fliegen [mit dem Flugzeug]
porsi {verb} [in piedi]sichAkk. stellen [sich hinstellen]
albero {m} [in meccanica]Welle {f} [in der Mechanik]
giochi bifronte {m} [in enigmistica]von vorne und hinten lesbares Wort {n}
med. prof. caposala {f} [in ospedale]Stationsschwester {f} [im Krankenhaus]
med. prof. caposala {m} [in ospedale]Stationspfleger {m} [im Krankenhaus]
agr. cascina {f} [in montagna]Sennerei {f}
teatro comparsa {f} [in scena]Auftritt {m} [Auftreten]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=in+der+Schule
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.061 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung