|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dizionario tedesco-italiano

Deutsch-Italienisch-Übersetzung für: in Ohren liegen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in Ohren liegen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Italienisch Deutsch: in Ohren liegen

Übersetzung 601 - 650 von 1716  <<  >>

ItalienischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
fin. falso {m} in bilancioBilanzfälschung {f}
festa {f} in famigliaFamilienfest {n}
festa {f} in giardinoGartenfest {n}
fiducia {f} in Selbstvertrauen {n}
filtro {m} in cartaPapierfilter {m}
econ. fin. firma {f} in biancoBlankounterschrift {f}
econ. fornitore {m} in subappaltoZulieferer {m}
gior. foto {f} in esclusivaExklusivfoto {n}
geogr. Friburgo {f} in BrisgoviaFreiburg {n} im Breisgau
econ. giacenza {f} in ingressoEingangsbestand {m}
fin. girata {f} in biancoBlankoindossament {n}
aero. giro {m} in aereoRundflug {m}
giro {m} in biciclettaFahrradtour {f}
giro {m} in cittàStadtbummel {m} [ugs.]
aero. giro {m} in elicotteroRundflug {m} im Hubschrauber
naut. turismo gita {f} in barcaBootsfahrt {f}
stor. guerra {f} in IraqIrakkrieg {m}
comp. internet guida {f} in lineaOnline-Hilfe {f}
sport immersione {f} in apneaTauchen {n} ohne Sauerstoffgerät
sport immersione {f} in ghiaccioEistauchen {n}
arte incisione {f} in rameKupferstich {m}
arte prof. incisore {m} in legnoHolzschneider {m}
arte prof. incisore {m} in rameKupferstecher {m}
sport incontro {m} in casaHeimspiel {n}
sport incontro {m} in trasfertaAuswärtsspiel {n}
prof. intagliatore {m} in legnoHolzschneider {m}
prof. intagliatrice {f} in legnoHolzschneiderin {f}
borsa introduzione {f} in borsaBörseneinführung {f}
ling. italiano {m} in SvizzeraSchweizer Italienisch {n}
latte {m} in polvereMilchpulver {n}
gastr. latte {m} in scatolaDosenmilch {f}
educ. laureata {f} in filosofiaMagistra {f} der Philosophie
educ. ingeg. laureata {f} in ingegneriaDiplomingenieurin {f}
educ. ingeg. laureato {m} in ingegneriaDiplomingenieur {m} <Dipl.-Ing.>
licenziamento {m} in massaMassenentlassung {f}
econ. licenziamento {m} in massaMassenentlassungen {pl}
dir. licenziamento {m} in troncofristlose Kündigung {f}
gastr. lievito {m} in polvereBackpulver {n}
gastr. lievito {m} in polvereTrockenhefe {f}
madre {f} in affittoLeihmutter {f}
automob. marcia {f} in folleLeerlauf {m}
relig. Maria {f} in cieloMariahimmelfahrt {f}
materasso {m} in latticeLatexmatratze {f}
gastr. mela {f} in camiciaApfel {m} im Schlafrock
gastr. mela {f} in crostaApfel {m} im Schlafrock
film teatro messa {f} in scenaInszenierung {f}
mettersi {m} in mostraSelbstdarstellung {f} [pej.]
econ. fin. movimento {m} in denaroGeldverkehr {m}
mus. musica {f} in stradaStraßenmusik {f}
neonata {f} in fasceWickelkind {n} [weiblich]
Vorige Seite   | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=in+Ohren+liegen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.060 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung